�

���������� ����, �����, ������, ������ ������ ���������� ��������, ����

Èçãîòîâëåíèå îêîí íà çàêàç
���� �� ������
����� �� ������
Èçãîòîâëåíèå îêîí íà çàêàç
�������
�������
Äåðåâÿííûå îêíà

�




�



������ �� ������
� ���
�����, ��������
������

Äåðåâÿííûå îêíà

������������������ ��������

���� 26602.4-99

����� ������� � �������

����� ����������� ������ ������������ ����������� �����

WINDOWS AND DOORS

Method of determination of total light transmittance

������ �������������� �������� ������ �63 �� 17 ������ 1999 ����

���� ��������: 01-01-2000 �.

������ �������

����������

1. ������� ����������

2. ����������� ������

3. �������, ����������� � �����������

4. ����������

5. ������� ������ � ���������� �������� � ����������

6. ����������� ������ ������������ ����������� �����

7. ��������� ����������� ���������

8. ���������� ����������� ���������

���������� �. ��������� ��� ����������� ������ ������������ ����������� �����

���������� �. ���������� ����������� ��������� � ����������� ������ ������������ ����������� ����� ������� �������

1. ������� ����������

��������� �������� ���������������� �� ������� � ����������� ������� ����� �����, ������������, ���������������� � ������ ������ � ������������� ����� ����������� ������ ������������ ����������� ����� ���� �������.

����� ����� ���� �������� ��� ����������� ������ ������������ ����������� ����� ��������, ������, �������� ������� � ������ ��������������� ����������� ��� �� ����������, ���������� � ���� ��������� ���������� ������������ � ����������������� ��������� �� ��������� ����� ������ (���������� ��� ����������, ��� �������� ��� � ����������, ���������, ������������, ������������ � �.�.).

����� ��������� ��� �������, ���������������� � ������ ������������� ������������ ���������.

2. ����������� ������

� ��������� ��������� ������������ ������ �� ��������� ���������:

���� 8.326�89 ���. ��������������� ���������� ������� ���������

���� 8.332�78 ���. �������� ���������. �������� ������������� ������������ �������� ������������� ������������������ ��������� ��� �������� ������

���� 2327�89 �����������, �����������-�������������, ������������� � �������������-������������� ������� �������������. ����� ����������� �������

���� 2388�70 ������������ ��������� ��� ���������������� � ������������� ��������������� �������. ����� ����������� ����������

���� 7721�89 ��������� ����� ��� ��������� �����. ����. ����������� ����������. ����������

���� 8711�93 ������� ���������� ������������ �������������������� ������� �������� � ��������������� ����� � ���. ����� 2. ������ ���������� � ����������� � �����������

���� 15543�70 ������� ������������������. ���������� ��� ��������� ������������� �������. ����� ����������� ���������� � ����� ����������� ������������� �������� ������� �����

���� 19798�74 ������������. ����� ����������� �������

3. �������, ����������� � �����������

� ��������� ��������� ��������� ��������� ������� � ���������������� �������������.

�������� ������� � ����� �������, ���������� ��� �������� �������������� ����������� � ���������� ��������������.

������� ��� ��������� � ��������������� ����������� ����������� � ����� ��� �� ��������, ��������� ��� ���������, ����������� �������������� ������� ��������� ������������� �������������� � ������������� ����� (�����������) ���������������� ����������� � ��������������� ������������.

��������������� ����������� ����������� � ������������ �����������, ��������������� ��� ����������� ������������� ��������� ���������� ��������� ������ ��� ����������.

�������� ����� �, �� � ��������, ���������������� ������ ���������, � ������ ������������� ������������ ������������� ������������������ ���������.

������������ �, �� � ��������� ��������� ������, ��������� �� ��������������� ����� ������� �����������, � ������� ����� �������.

������� ������������ ������� �, �� � ��������� ��������� ������, ��������� �� �������, � ������� ����� �������.

����������� ���������� �������� ����� (��� ������ ��������������� �����������) ����, � ��������� ������� ��������������� ����� �������� ����� � ��� ������� �������. � ������ ������� � ����������� ���������� ����� ���������� �� ������� ��������������� ����� ��������� ������� ���������� ���� � ���������� ��������������� ������.

����� ����������� ����������� �����, ���. ��. - ��������� ��������� ������, ���������� ������ �������, � ��������� ������, �������� �� ����.

4. ����������

������������� ���������, ��������� ��:

��������� ���������� ����� ���� � (�������������� ��������� ����������� �����, ����������� ����� �������� ���������� �������) �� ���� 7721;

����������� ������, ���������� ������� ����� �������� ���������� �������, ����������� �������������� ������������ � ������� � ������� �������� � ��� ��� ��������� ������������� �������;

�������������� �����, ���������� �� ��������� � �� ����� ���� ���������� ������������� �� ���� 2388, ���� 19798, ��������������� �� ���� 8.332 ��� �������������������� ����� � �������� ������������ ���� ���� �� ��������� �� ���� ��������� ������ � ������������� ������������ �� ����� �1 %; ��������������� �� ���� 8711 ��� ������������� �� ����������� ������������, ������������ � ������������� �������, �� ���� 2-�� ������ �������� � ������������� �� ���� 2327 ��� �������������;

��������� ����� �� ���� 15543.

5. ������� ������ � ���������� �������� � ����������

5.1 ��������� �������� �� ��������, �������������� ����� ������� ������� ��� ��������� �������, ��������������� �����������, ������������� � ����������� (���������������) ������������ �� ���������� ��������� ������ ��������� ����������.

� ������, ���� ���������� ��������� �������������� �������������� �� ������������� ��� (���������� ������������ �����������), �� ��� ���������� ��������� �������� ����������� � ���������� ������������� ����������. ����������� ������ �������� � 700�700 ��, ������������ ������ �������� ���������� ������������ ������������� ������������� ���������.

������������� ������� �������� ������� ������: ������ � 1460 ��; ������ � 1470 (��� 1320 ) ��.

����, ��� �������, ������ ���� ��������������, � ��������� �����. ���� ����������� ��������������� �������� ��� ���������-�������� ���������� ����� �������, ������� ���������� ���� �� �����������.

5.2 ������� ������ � ���������� �������� ��� ��������� ������������� � ����������� ������������ �� ���������� ���������. ������������� ���������� �� ����� ���� ���������� ��������.

5.3 ���������� �������� � ����������

5.3.1 �������� ������������� ����������� � ����������� �������� ���� �������� �������� ��������� � ������������ � ������������ ����������� ������������ (����� � ��) �� ������������ �������.

5.3.2 �������� �������������� �������� �������� �������� � ������� ������� ��������� �� ���������, ����������� � �� �� ������������ �������.

5.3.3 ����� ����������� ������� ������ ���� ��������� ������� �� ����������� � �������.

6. ����������� ������ ������������ ����������� �����

6.1 �������� ������

�������� ������ ������� � ����������� ��������� �������� ��������� ������ �t, ��, ���������� ������ �������, � �������� ��������� ������ �i, ��, ��������� �� ��� ������� �� ��������� ������������.

6.2 ������� ���������� ���������

6.2.1 ��������� �������� ��� ��������� ������������ � = (500, 750, 1000 ) �� � 5 %, ����������� ���������� ���������� ����� �� ��������� ������ �������������� ����������� ����������� ������.

� ������������ ������� ����������� ������������� ���������� ��������� ��������� � ������� ���������������� ������� ���������� ���������, ������������� ����������� � ����������.

6.2.2 ��������� ����������� ������������ � ������� ��������� ����� � ��������� �� ��������.

6.2.3 �������� ������������ ������������ ������������ � ��������������� ��� ������������� �������������, ������������� � ��������� ���������� ����� ������������� (�������� �����������) � ���������� �������� ������������ �� ������������� ������� � ������������ � �������� �.1.

6.2.4 ��������� ��������� ������, ���������� ����� ����� �������������� ����������� ����������� ������, ���������� � ������� ���������� �������������, ������������ ����� ������������� � ��������������� ��� �������������. ���������� ������������ ������ ���� ���������� ������ ����������� ������ � �������� �������� ���������� � ����������� �� ������. ����� ���������� ������������� ������ ���� �� ����� �������.

6.2.5 ������������ ������� ������������� ������������� �� ������� ������� � ������ �������������� ����������� ����������� ������ ��������� � ������ ���������� ����������� ���, ����� �������������� ����� ������� ��������� �� ������������ ��� ����������� ������.

6.2.6 ������������� ������������ ������ �������������� ����������� �� ��������� �������� �����. ��������� ������ ����� �������� � ������� ��������� �� ����������� �����.

6.2.7 �������� ���� ���� ������������ �� ���������� ��������������� ��� �������������, ��������������� ��������� ������ �t, ���������� ����� ����� �������������� ����������� ����������� ������ � ������������� � ��� ��������.

6.2.8 ������� ������� �� ������ �������������� ����������� ����������� ������, �� ������� ��������� ������������� ������.

6.2.9 �������� �������� ���� ���� ������������ �� ���������� ��������������� ��� �������������, ��������������� ��������� ������ �i, ���������� ����� ����� �������������� ����������� ����������� ������ ��� �������.

6.2.10 ��������� �������� ��� ���� ������������� ��������� ������������ �� 6.2.1 � ���������� � 5 ���. ���������� ��������� ��� ������� ������� ������� � ������� �.1.

7. ��������� ����������� ���������

7.1 ��� ������� �������� ������������ �j ��������� �������� ������������ ����������� ����� ti � ������������� ����������� ��� ����������� �� ��������:

,�(1)

,�(2)

��� m � ���������� ���������� �������������;

�� ���������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����� ��� ������ ������������, ���. ��.;

�� ����������� ����������� ����� �������� � ������������� ��������, ������������i-� ���������� ������������� ��� ������ �������� ������������, ������������ � ������ ������������� ����������� ��������� �� ��������:

,�(3)

�(4)

��� - ��������� ��������������� ��� ������������� � �������� �� ����� � i-� ���������� �������������, ���������������� �������� ��������� ������ �t, ��, ���������� ����� ����� �������������� ����������� ����������� ������ � ��������;

ni � ��������� ��������������� ��� ������������� � �������� �� ����� � i-� ���������� �������������, ���������������� �������� ��������� ������ �i, ��, ���������� ����� ����� �������������� ����������� ����������� ������ ��� �������;

�� ���������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����� i-� ������������� ��� ������ ������������, ���. ��.;

�� ���������� ����������� ��������� �������� ���� ���� ������������� � ����������� �������� � �������� ����� ��������������� ��� �������������;

�� ���������� ����������� ��������� �������� ���� ���� ������������� ��� ������� � �������� ����� ��������������� ��� �������������.

7.2 ����� ����������� ����������� ����� ������� ������� , ���. ��., ��������� ������ ��������������������� �������� ����������� ��������� �������, � ������������� ����������� ��� ����������� ��������� ������ ������������������� �������� ������������� ������������ ���������:

,�(5)

,�(6)

��� 3 � ����� ��������� �������� 6.2.1.

7.3 ��� ��������� ���� � ����� ���������� �������� �� ����� ����������� ����������� ����� ������� ��������� ���������� �������� �� ���������� �� ����������� ��������� ������� �������. ������������� ����������� ����������� ������ ������������ ����������� ����� ������� � ���� ������ ��������� ��� �������������������� �������� ���� ���������� ��������.

7.4 ����������� �� ������������� ����������� ��������� ������ ������������ ����������� ����� ��������� ����������� ��������� ���������, ���������� � ���������� �� ��������������� ���������� �� ���� 8.326.

8. ���������� ����������� ���������

���������� ��������� ��������� ����������, � ������� ���������:

������������ �������������� ������ (�����������), ������������ ���������;

����� ��������� ������������ �������������� ������ (�����������), ������������ ���������;

������������ � ����������� ����� �������������������� ���������;

������������ � ����������� ����� ����������������������� ������������ ���������;

������������ ������������ ��������� � ���������, ����������������� ���������� � �� ��������;

�������� ������������ �������� ���������: ���������� ��������, ���������� ������� ��������, ��� ��������������� ������, �������������� ������� �������, ��� ������� � ��.;

��������� ������� ���������� � ����� ������� ������� (����������� ����������);

���� ����������� �������� � ������������� ����� (�����������);

����� ����������� �������� � ������������� ������ (�����������);

���� ��������� ��������;

���������� ��������� � �� ����� ������� �.1;

����������: �������� ������ ������������ ����������� ����� ������������� ������� (�������) � ������������� ����������� ���������;

������� ������������ �������������� ������ (�����������) � ����������, ������ �������������� ������.

���������� �

(������������)

��������� ��� ����������� ������ ������������ ����������� �����

1 � �������� ���������� �����; 2 � ����������� ������; 3 � ����� � ������� ��������; 4 � ������������� ������� ��������� �����; 5 � �������� �����������, 6 � ���������� �����������; 7� ������������� �������������; 8� �������������� ��� ������������; 9 � ��������� ���������� ������������� ��������; 10 � ����� ������������ �� ������� ����� ���������

������� �. 1

���������� �

(������������)

���������� ����������� ��������� � ����������� ������ ������������ ����������� ����� ������� �������

������� �.1

��������� �������������, ������������� � ��������� ������������, ��������������� �������� �������������� ������������, ����������� ���������� ���������� �����

����� ����������� �������-

�����

(1... )

��������� �������������, �������������

� ���������� �������������, ��������������� �������� ��������� ������, ���������� ����� ����� ����������� ������

����������� ����������� ����� ��� ������ �������� ������������, ������������

� �-� ���������� ������������� �

����������� ����������� ����� ��� ������� ��������

������������ �

�����

����������� ����������� ����� ������� �

� �

� ������� ������ �

��� �������� ������

� � �

1

2

3

4

5

6

7

� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �
Ìåáåëü íà çàêàç
Äåðåâÿííûå îêíà Êèåâ Ìåáåëü íà çàêàç
� � ����� ������� +380(44)3325304 +380(44)5316299 E-mail: